په طبي دفتر کې د ناروغانو د حقونو اړوند اته کلیدي سیمې شتون لري.
1 -
د بیړني درملنې حقد روغتیا پاملرنې مسلکیان مسولیت لري چې هر څوک ته د بیړني روغتیا حالت سره طبي درمل چمتو کړي. ناروغان د پیسو ورکولو توان لري پرته له عاجل درملنې حق لري.
د EMTALA یا اضطراري طبي درملنې او د کارموندنې قانون په وینا، یو بیړنۍ روغتیايي حالت د "شرایطو د شدت د سختو نښو نښانو (د سخت درد په شمول) څرګندوي" داسې تعریف کیږي چې د فورا طبي پاملرنې نشتوالي په مناسب ډول تمه کیدی شي د انفرادي روغتیا ساتل [یا د زیږون د ماشوم روغتیا] په جدي خطر کې، د بدن فعالیتونه، یا د جسمي ارګانونو جدي پیښو کې. "
2 -
د احترام حقناروغ د درناوۍ حق لري، بلکه د ناوریسیک امتیاز په نامه پیژندل کیږي، د عزت او احترام سره د چلند حق دی او د جنسی، نسل، عمر، ملي اصل، قومیت، مذهب، جنسی توب، جنسیت پیژندنه یا د جنسیت پیژندل پرته پرته له کوم توپیر سره توپیر نلري. بیان، تجربه یا پوځي حالت، مذهب یا کوم بل بنسټ چې د فدرالي، دولت یا محلي قانون لخوا منع شوی.
دا همدا معنی لري چې ناروغان حق لري چې د انسانانو سره چلند وشي او هیڅکله د روغتیايي مسلکی مسلکي کارمندانو لخوا د کفارو درملنې سره مخامخ نشي.
3 -
د غیر رسمي رضايت حقترټولو مهم حق چې ناروغ دی د خبرتیا رضايت حق دی. یو ناروغ باید یوازې د درملنې رضايت وکړي که چیرې دوی د دوی تشخیص او د درملنې ټول اختیاري معلومات په شرایطو کې شتون ولري شتون لري.
مخکې له دې چې یو ډاکټر د درملنې کوم کورس پیل کړي، معالج باید ناروغ پوه شي چې هغه څه وکړي. د درملنې هر ډول کورس لپاره چې د ورځني طبی پروسیجرونو څخه پورته وي، معالج باید ډیر څومره معلومات ممکن ممکنه وي نو ناروغ ممکن د هغه د پاملرنې په اړه باوري پریکړه وکړي.
4 -
د درملنې حق نه ورکولدا دا دی چې ناروغان په بېړنیو حالاتو کې د درملنې حق په شمول ځانګړي حقونه لري، مګر دوی د صحي درملنې څخه انکار کول حق لري. د اخلاقی نظریاتو څخه، ډاکټران او د روغتیایی نور مسلکی مسلکی مسؤلیت مسولیت یا دنده لری چی د ناروغ او د ژوند روغتیا ساتنه وکړی. په هرصورت، په پای کې، ناروغ د طبي درملنې په اړه وروستی تصمیم لري چې دوی یې ترلاسه کوي حتي کله چې دا معنی لري دوی دا ډول درملنه کموي.
5 -
د چمتو کونکو غوره کولو حقټول ناروغان حق لري چې هغه چمتوونکي غوره کړي څوک چې دوی ته د روغتیایی خدمتونو خدمات ورکوي. دا په عام ډول د ډاکټرانو او روغتونونو څخه د ناروغ لیږلونو سره تړاو لري. ډاکټران او روغتونونه ډیری ناروغان متخصصین، د کور روغتیایی پاملرنې، اوږدې مودې اسانتیاوې یا نور روغتیایی متخصصین د خپلو مهارتونو څخه بهر د پاملرنې لپاره یا د پاملرنې تداوم چمتو کولو توان لري.
ډیری وخت ډاکټران یا د روغتون اړیکې د ناروغانو حق لري چې د دوی غوره کولو لپاره چمتو کونکي انتخاب کړي.
6 -
د محرمیت حقد ناروغۍ ترټولو لومړني حقونه د ناروغۍ حق دی. ناروغان حق لري چې څوک پریکړه وکړي، کله چې، او څومره چې د دوی شخصي انفرادي پیژندل شوي روغتیا معلومات افشا شوي. په دې معلومات کې شامل دي مګر د طبي تشخیص پورې محدود نه دي، د درملنې پالنونه، نسخې، د روغتیا بیمې معلومات، جینیاتي معلومات، د کلینیکي څیړنو ریکارډونه، او د رواني روغتیا ریکارډونه.
د ناروغانو لپاره، د محرمیت نشتوالی کولی شي شخصي شرمونه، عامه سپکاوی، او توپیر ولري.
7 -
د استیناف حقناروغان د منصفانه بیاکتنې یا د ډاکټرانو، روغتونونو، یا نورو روغتیایي خدمتونو وړاندې کونکي په وړاندې د کوم شکایت غوښتنه کوي. د اپیل حق د دې په اړه شکایتونه شامل دي:
- د درملنې مناسبیت
- د روغتیایی کارکوونکو کارکونکي
- د انتظار وخت
- عملیاتي ساعته
- د پیسو او تادیاتو مسلو
8 -
د ناروغ مسؤلیتونهد ناروغ مسؤلیتونه: ناروغان د طبي دفتر ته یو شمېر مسولیتونه په ګډون د دوی د درملنې پالن کې فعال ګډون، د مالي مکلفیتونو بروقت حل او د ټولو کارمندانو سره د درناوي ارتباط.