غلطی ستاسو د روغتیایی خدماتو او پایلو اغیزه کوالی شی
د قانون له مخې تاسو حق لرئ چې د غلطو غلطیتونو سمبال کړئ چې تاسو په طبي ریکارډونو کې پیدا کوئ. دا اصالحات په قانون کې د "تعدیلاتو" په توګه راجع کیږي. پخپله ریکارډونه د "نامزد شوي ریکارډ سيټ" په نامه یادېږي.
په ځانګړي توګه، لکه څنګه چې د روغتیا ریکارډونه له کاغذ څخه ډیجیټل ته لیږدول کیږي، هلته کوم شمیر غلطی شتون لري. ستاسو بیاکتنه او سمون په سمه توګه تضمین شوی.
د طبی ریکارډونو د تیروتلو لپاره مناسب پروسیجر
کله چې تاسو ترلاسه کړئ ، بیا یې ستاسو د روغتیا ریکارډونو بیاکتنه وکړه او یو خنډ یې وموند، تاسو به دا پروسیجر تعقيب کړئ:
1. دقیقه معلومه کړئ چې غلطي څه ده او آیا دا سمه اړتیا لري. ځینې وختونه تیروتنې ساده ډولونه دي او ممکن اصالح ته اړتیا ولري. په هرصورت، د معلوماتو هر ډول چې ستاسو د تشخیص، درملنې، یا وړتیا سره به اړیکه ولري تاثیر ولري، ایا دا نن نن یا تاسو په راتلونکي کې تاثیر لري، باید سم شي. برسېره پردې، د طبي پېژندنې غلا ستونزې زیاتې دي، نو هغه معلومات چې تادیه، بل کول یا ستاسو شخصي شناخت باید سم شي.
دلته ځینې مثالونه دي:
- که د طبي معاینې پایلې ولري، علامې یا د درملنې پریکړې په سمه توګه ثبت شوي، دوی باید ژر تر ژره سم شي. ستاسو پاملرنه او راتلونکي روغتیا کولی شي د دوی په سمه توګه وکاروي.
- که ستاسو د تلیفون شمیر ناسم وي نو تاسو غواړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې دا سملاسي سمه ده. د دې کار کولو ناکامي به غلط معلومات راپیدا کړي.
- که ریکارډ وایي چې ستاسو ټاکنه د ماسپښین په 2 بجو وه، مګر تاسو هیڅکله ډاکټر ته د ماسپښین تر 3 بجو پورې ونه لیده، دا ممکن ستاسو راتلونکی روغتیا یا د معلوماتو غوښتنې ته اړتیا نلري.
- که ستاسو ډاکتر له 45 دقیقو لپاره ستاسو سره ملاقات وکړ، مګر یوازې د 10 دقیقو ټاکلو ثبت شوی، نو شاید دا سمه اړتیا نه وي. دا به د چمتو کولو لپاره د برابرونکي دفتر ته وي. مګر که تاسو د 10 دقیقو ټاکلو وخت درلود، او د اوږدې مودې دوره ثبت شوې، نو دا ستاسو په بل باندې تاثیر کوي او د پیسې اندازه به تاسو ته پیسې ورکړئ. په دې حالت کې، تاسو کولی شئ ریکارډ کې د تعدیل غوښتنه وغواړئ.
2. د تدارکاتو یا د پیرودونکي دفتر سره اړیکه ونیسئ چې ایا پوښتنه وکړئ چې دوی کومه فورمه لري دوی اړتیا لري چې ستاسو طبي اسناد کې بدلون راوستلو لپاره. که داسې وي، نو دوی ته د بریښنالیک، فیکس یا پوستي میلون څخه د دې څخه یوه نقل کاپی شئ.
.3 د ریکارډ پاڼې (s) کاپی چېرته چې تېروتنه راځي. که دا ساده سمون وي، نو تاسو کولی شئ په غلطه معلوماتو کې یو کرښه په نښه کړئ، او اصالح یې لغوه کړئ. د دې کار کولو په واسطه، د وړاندیز کوونکي دفتر کې به شخص دا خورا اسانه پیدا کړي او د دې وړتیا به یې په اسانۍ سره سم کړي. که دوی د ډکولو لپاره تاسو ته یو فارم واستول، نو تاسو کولی شئ دا کاپي فارم ته وپلټئ.
4. که اصلاح نور ډیر ښکیل وي، تاسو اړتیا لرئ یو لیک ولیکئ چې ولې فکر کوئ چې دا غلط وي او اصالح څه دي. که تاسو یو لیک ولیکئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو ځیني اساسات شامل کړئ، لکه ستاسو نوم او ستاسو د لیک خدمت، نو بیا د هغه پاڼې کاپي ته چې ستاسو تېروتنې پکې شاملې وې، واچوئ. سم کړئ، او اصلاح سم کړئ په داسې حال کې چې تاسو فکر کوئ چې دا باید یادونه وشي. دا مفکوره داده چې د وړاندیز کوونکي ریکارډ شخص لپاره ستاسو خورا ریکارډونو کې بدلون راوستل آسانه کړي.
.5 د هر پاڼی کاپی چې تاسو یوځای کړئ یو برابر کړئ ترڅو وړاندې کوونکی ته واستوي: هغه فورمه چې تاسو یې واستوله، کوم لیکونه چې تا لیکلي دي، او کوم پاڼه چې تاسو یې لیکلي دي.
میل، فاکس یا په شخص کې د تعدیل غوښتنه خپره کړه.
څه شی دی؟
وړاندیز کونکي یا تاسیسات باید ستاسو غوښتنه په 60 ورځو کې ترسره کړي مګر ممکن ممکن تاسو ته لیکلو لپاره یو دليل چمتو کړي که تر 30 ورځو پورې دوام وکړي.
دوی اړتیا نلري هغه بدلون چې تاسو یې غوښتنه کوئ. په ډیری حاالتو کې، دوی به، ځکه چې دا به تاسو او وړاندیز کوونکی دواړه ګټې ومومي. که څه هم، که دوی په دې باور وي چې ستاسو غوښتنې د وړتیا نلري، دوی کولی شي د تعدیل کولو څخه انکار وکړي. دوی باید په لیکلو کې د دوی د پریکړې څخه خبر درکړي.
که دوی ستاسو غوښتنلیک سره سم خپل ریکارډونه تعدیل نه کړي، تاسو کولی شئ رسمي، لیکلي اختلافات وړاندې کړئ کوم چې باید ستاسو په دوتنې کې اضافه شي.
که تاسو داسې احساس کوئ چې ستاسو د محرمیت د تعدیل کولو په بهیر کې سرغړونه شوې، فدرالي حکومت د متحده ایاالتو د روغتیا او بشري خدماتو ویب پاڼه کې رسمي شکایت کولو لپاره یو پروسیجر وړاندې کوي.
د ریکارډونو سمبالول د طبی معلوماتو څانګې لخوا معرفي شوي (MIB)
د طبی معلوماتو څانګه هغه اداره ده چې روغتیايي بیمې، د ژوند بیمه کونکي، او نورو ادارو ته معلومات ورکوي چې ستاسو د روغتیا معلوماتو او د کریډیټ معلوماتو په یوځای کولو کې دلچسپي لري.
د MIB ریکارډونو سمولو لپاره، هغه پروسیجر تعقیب کړئ چې دوی یې په خپل ویب پاڼه کې بیان کړي. پداسې حال کې چې دا په اصل کې ورته ورته پروسیجر دی، د دوی اصطلاحات مختلف دي، او دوی د تلیفون شمیرې چمتو کوي.