د انګلسي زده کړې لپاره دقیق انګلیسي لاسلیک کول
کیدی شي ډیر پوښښ ونه لري، مګر د لاسلیک کولو اصلي انګریزي (SEE) (او یا هم انګریزي یا د مینډیډ کوډ شوي انګلیسي) لاسلیک کول اوس هم زموږ سره دي. SEE د اړیکو / لارښوونې بڼه ده چې په کې د انګریزي کلمې په ترتیب کې نښان کارول کیږي، د کنوانسیونونو لپاره د اضافي ځینو نښو سره لکه د "ing" د کلمې پای سره. په تیرو کلونو کې، SEE د ASL سره یوځای شوی چې د Pidgin پیدا کولو انګلیسي (یا PSE) رامنځته کړي.
د لاسلیک شوي انګلیسي تاریخ
د لومړي ځل لپاره په 1972 کې راښکاره شوه. د دې شهرت وده د دې سبب شوه چې دواړه ښوونځي او میندو او پلرونو دا په انګلستان کې د بڼو کوچنيانو د لارښوونې لپاره یوه ګټوره وسیله وګڼله. یوه مقاله، " د بڼ په امریکايي اعلامیه کې د انګریز اړین انګلیسي کتنې تاریخ (ما لیدنه)"، 141 نمبر 1، مخ 29-33 کې، نور پس منظر وړاندې کوي.
د لاسلیک شوي انګلیسي لپاره ملاتړ
یوازنۍ اداره چې SEE ته وده ورکوي د SEE مرکز دی. د SEE مرکز ویب پاڼې څرګندونې:
- آنلاین بروشر - دا بروشر، یوازې د ایچ ٹی ایم ایل بڼه کې شتون لري، تشریح کوي چې د SEE مرکز څه دی، او د محصوالتو او نورو توکو تولیدات شتون لري.
- د کار لسټونه - پدې پاڼه کې، د ژباړونکي او ښوونکي لیستونه شتون لري چې SEE پوهیږي.
- د بحث بحث فورم - دلته، د SEE کارولو خلک یوازې د SEE په اړه خبرې کولی شي.
- د تعلیمي نښه کولو مهارتونه د ارزونې آزموینې - د SEE (او ASL او PSE) کې د ترلاسه کولو، تشریح کولو یا لارښوونې لپاره د یو شخص د وړتیا آزموینې په اړه معلومات.
- ورکشاپونه (یا مهارتونه) - د SEE مرکز د ملت په کچه ورکشاپونه سپانسر کوي، ترڅو د خلکو سره د SEE مهارتونو زده کولو او عملي کولو کې مرسته وکړي.
د لاسلیک شویو انګریزانو په اړه څیړنه
د SEE مرکز ویب پاڼه کې، د مقالو یو ښکلا بڼې بڼه، د Word او HTML بڼه کې شتون لري. د ملګرو ملګري د اوریدلو ماشومانو سره د SEE کارولو په اړه مقالې لیستوي.
برسېره پردې، د ډفورډ امریکایي اعلامیې کله ناکله د السلیک انګریزانو اړوند مقالې خپروي، لکه "بف ماشومان" لیکل شوي متنونه: د متحده ایالاتو د ژبی ژبې مرستې او د انګریزۍ لاسلیک شوي فارمونه، "د 145 نمبر 5، 394-403 د مقدار څخه."
ادبیاتو سره لاسلیک شوی انګلیسی
د SEE سره د ماشومانو کتابونه تولید کیدلو یوه لویه ګټه ده. د Gallaudet پوهنتون او عصري لاسلیک دواړو دواړو SEE سره د کلاسیک ماشومانو کتابونه خپاره او خپاره کړل. دا کتابونه معمولا د یوې پاڼې په اړه بیان شوي کیسې لري، سره نږدې پاڼي سره د هر نښان لاندې د لیک لیبلونو نښانو انځورونه لري.
د عصري لاسلیکونو څخه د ماشومانو کتابونه
- د غاښونو مور - دا دوه کتاب سلسله د سمبول ژبه کې rhymes او لوبې لري.
- د فینګیر لړۍ سلسله - دا د رنګینګ، ساده ساده کتابونهونو لړۍ ده:
- زه ډیره مینه وم - موضوع د ماشومانو جنګ دی.
- کوچني شنه راکټونه - موضوع د لارښوونو لار ده (دلته، دلته).
- د ګراما په کور کې - د هغه ماشوم په اړه چې د خپلې مور سره یې مینه لري.
- پوپسیک سرد دی - د مخالفینو مفهوم لکه تودوخې او سړې معرفي کوي.
- زموږ په کور کې - ماشومان د کور په شاوخوا کې د مرستې لپاره.
- په موشن کې موسیقۍ - د ماشومانو دوه ویشت سندونه په نښه شوي ژبه کې وړاندې کیږي.
د ګوګلود پوهنتون څخه د ماشومانو کتابونه
- شپه د کریسټ څخه مخکې - د کلاسي کیسې کیسه، په زړه پورې ښکاري.
- کوچني ریډ رائڈنگ هود - دا کلاسي، ښه ښکلې کیسه زما د ماشوم د خوښې وړ وه. (نرخونه پرتله کړئ)
- د مور ګووس څخه نرسري نظمونه - دا بل بل کتاب دی چې زما د ماشوم لخوا ښه خوښه و. (نرخونه پرتله کړئ)
- Goldilocks او دری بیری (نرخونه پرتله کړئ)
د ګلاډود پوهنتون پوهنتون هم د ماشومانو آسانه کتابونه یو لړ تولیدات) د سرلیک ځان لقب دی (د سادگي په دریو کچو کې تولید کړي دي، په شمول:
- د سرکس وخت (کچه I) (نرخونه پرتله کړئ)
- شمېره او رنګ (کچه لومړی) (بیه پرتله کړئ)
- د اور وژونکي برنامه (کچه I) (قیمتونه پرتله کړئ)
- جیک او بیانسټک (دریمه برخه) (نرخونه پرتله کړئ)
- د مایکس کریسمس حوا (دریمه درجه) (بیه پرتله کړئ)
- د پولیسو افسر جونز (کچه I) (قیمتونه پرتله کړئ)
- د کلي کتاب - زه دا د زده کړې وخت لپاره سپارښتنه کوم. (دویم پړاو) (قیمتونه پرتله کړئ)
- د رخصتۍ کتاب (دویم پړاو) (قیمتونه پرتله کړئ)
د لیلون پریس څخه د ماشومانو کتابونه
د لہسن پریس د ماشومانو کتابونه هم خپروي کوم چې په مفهوم سره د انګلستان لخوا په سمه توګه سمه کار اخیستل شوي یا د انګلستان نړېوال جوړښت لري، په شمول:
- په ښوونځي کې لاسلیک کول (قیمتونه پرتله کول)
- په نښه کې سندرې (قیمتونه پرتله کړئ)
- د مور گوز (د نرخونو پرتله کول)
- په نښه شوي سندرې (نرخونه پرتله کړئ)
- د لاسلیک ژبې ادبیات لړۍ
- کویوټ او باباکټ (قیمتونه پرتله کړئ)
- ریوینډ او د اوبو مونسٹر (قیمتونه پرتله کړئ)
- انډی مکالر (نرخونه پرتله کوي)
- د ځوانانو فوټین (قیمتونه پرتله کړئ)
د انګلیسی لارښوونې کتابونه لاسلیک شول
عصري لاسلیک مطبوعات یو بشپړ لغت، خپلمنځي انګیرنې لاسلیک کړي، د ټولو کنوانسیونونو سره بشپړ کړي. دا د ګرافیک، هارډکور یا د جیب نسخه کې شتون لري. د قیمتونو پرتله کول) د ګلاډډټ پوهنتون پوهنتون خپل کتاب لري، د انګریزي لغتونو جامع تفاهم ) د قیمتونو پرتله کول (، او بل کتاب، د انګریزۍ ښوونځي السلیک کتاب) قیمتونه پرتله کول (. د لہسن پریس د دوه لارښوونې کتابونو، د لاس کتاب کتاب یو ( A قیمتونه پرتله کوي) او A لاس د لاس کتاب دوه (د قیمتونو پرتله کول) هم خپروي.
د انګلیسی ویډیو مواد لاسلیک شو
عصري لاسلیک مطبوعات د "انټرنیټ انګلیسي انګلیسي" لغت لغت د CD-ROM نسخه لري. په ورته ډول، د Gallaudet پوهنتون مطبوعات د انګلستان ستورټر کتاب) وړاندیزونه (قیمتونه پرتله کوي) او ویډیوټایډ لړۍ. سربېره پردې، د کوچني ماشومانو ویډیو لیکونه او د زده کړې موضوعات د ماډرن لاسلیک مطبوعاتو لخوا خوشې شول:- د لنډیزونو لړۍ لړۍ - د کلاسیک ماشومانو د کیسو شویو لاسلیکونو لړۍ.
- د ښوونځي زون سلسله - د رنګونو یا حيواناتو په څیر موضوعګانو باندې تمرکز د تعلیمي ویډیو لړۍ.
- د فیلمین کوچني ویډیو - نور کلاسک او یو څه دومره کلکه نه ده، د ماشومانو کیسې.
- د حیرانتیا کیسه - د منځنۍ کچې کچه دا ټکی چې هر یو د موضوع سره تړاو لري، د مثال په توګه د بدن او روغتیا.
د انټرنیټ په اړه د انګریزانو په اړه
ASL د سړک خنډ دی ځکه چې دا د انګلستان کارولو له لارې د خبرو اترو ستونزمن کول دي. له همدې کبله سمه نده انګریز انګلیسي ډیر مشهور کیږي. ولې د ASL ځواک په خلکو باندې کله چې ټوله مفهوم باید د نورو وړو بڼو یا غیر بڼو سره د خبرو اترو غوره کولو وړ وي؟ سمه بریتانیا لاسلیک شوې یوازې د بشپړه ژبو په څیر د ASL په پرتله ډیر احساس لري. زه د نږدې 7 کلن هلک مور یم چې د زیږیدلو ٻوڼو نه زیات احتمال وم.موږ تر دې مهاله نه پوهیږو تر څو چې هغه 22 میاشتې وي. هغه د دوه اړخیزو اورېدونکو اورېدلو ضایع لري. د تشخیص یوه میاشت کې، که نه مخکې، موږ د خپل زوی لپاره ډیجیټل اوریدلي مرستې درلودې. بیا موږ باید د خبرو اترو په اړه پریکړه وکړو.
زه ډاډه نه یم چې څنګه موږ د SEE څخه خبر شو، مګر دا زما لپاره احساس و. په انګریزي ژبه خبرې وکړئ، په انګریزي کې ولولئ، په انګریزي کې ولیکئ ..... دا په ما احساس کوي. زه هم ویل شوي و چې دا په تعلیمي سیسټم کې توپیر درلود چې زما زوی به یې د انګلیسی نحو په اړه پوهیږي کله چې دوی خپل لیکنې تحلیل کړي.
موږ د SEE دا ټوله نښه کارولې ده. زما زوی د 1 1/2 کال دمخه دمخه د قوي سپوږمکۍ سره اشاره وکړه. موږ لا تر اوسه لاسلیک کوو او هغه لاهم د هغه ژبه خوښوي. په حقیقت کې، هغه به هڅه وکړي چې په لغت کې زما لپاره وگورئ. ریښتیا موږ هیڅکله د ټولو خبرو لپاره ټول علامتونه نه پوهیږو، مګر تاسو د نړۍ د اوریدو لپاره ټولې خبرې پیژنئ؟
زما زوي د خپل ډاکټر په اړه د ډاکټر سیا کتابونه لوستل کیږي، موږ په مؤثره توګه، د نیکمرغۍ او انفیکشن سره خبری کول. د نورو لپاره وایې چې تاسو نشو کولی چې په اړیکه کې په ټولیز ډول د خبرو اترو په اړه خبرې وکړئ او نشو کوالی چې هیڅکله په حقیقت کې دا ترتیب نه وی تللی. کله چې زه په سیم کې مینه لرم زه کولی شم په نښه او خبرې وکړم. کله چې زه غواړم نور احساسات څرګند کړم نو دا زما په نښه او زما غږ کې راځي.
د SEE نښه زموږ لپاره کار کړی دی او د ډیرو برخو لپاره زده کول اسانه دي. موږ پخوا د انګلستان پیژانده، نو دا زموږ لپاره دا احساس کړی چې څنګه خبرو اترو ته لاسونه اضافه کړي.
زه د SEE نښان سپارښتنه کوم چې هغو کسانو ته چې د اشارې ژبې زده کړې یې د دویمې ژبې په توګه زده کړې. د SEE تاریخ هیڅ کله هم په اړه خبرې نه کوي. دا د دوو ښځو، یو بڼو، یو د بڼو پلرونو ماشومانو لخوا جوړ شوی. په ډیره مهمه توګه دا د ASL ده، مګر، علامې په لومړي ډول یا وده شوي ترڅو د ټولو کلمو او تیرې زمانې، السلیک کولو اجازه ورکړي. د مثال په توګه، ASL ممکن یو نښه ولري چې د خوښۍ او خوښۍ معنی ولري؛ د SEE نښه دواړه د دواړو لپاره نښه ده. ډیر ورته نښې نښانې لاهم دوه مختلف نښانې دي.
زه هیله لرم چې دا مرسته په ځینو بصیرتونو کې مرسته وکړي. پداسې حال کې چې زه اوس په کار کې له دې چې د SEE په نښه کې پیغام زه باور لرم دا ممکن د کنډو شاوخوا شاوخوا یو څه وي.