د محرمیت حق ناروغانو ته د روغتیا بیم بیمې او د احتساب قانون (HIPAA) شرط دی. د روغتیا پاملرنې چمتو کونکي په توګه، دا ستاسو مسولیت دی چې د HIPAA د راز راز مقرراتو لاندې د معیارونو په اړه خبرتیا ورکړئ. د HIPAA د راز راز قواعدو په اړه معلومات توضیح کوي چې څنګه خوندي شوي معلومات څرنګه کارول کیدلی شي او افشاء شوي او کوم معلومات د PHI په حیث ګڼل کیږي.
همدارنګه دا د دې المل ګرځي چې د رول چمتو کونکي د دوی د محرمیت حق ناروغانو کې خبر ورکوي.
د روغتیا پاملرنې وړاندیز کوونکي مکلف دي چې خپل ناروغان د راز راز کړنو خبرتیا سره چمتو کړي. لکه څنګه چې د HIPAA راز راز قواعدو اړتیا لیدل کیږي، ناروغان حق لري چې د دوی د محرمیت حق په اړه خبر شي لکه څنګه چې دا د دوی په صحي روغتیا معلوماتو پورې اړه لري ) PHI ( .
د محرمیت د کړنو خبرتیا اساسي موخه د دوی د حقوقو ناروغانو ته خبر ورکول او د دې حقونه څنګه کار کول دي. خبرتیا باید مشخص معلومات د آسانتیاوو په پوهولو کې اسانه کړي:
- څرنګه به وړاندیز کوونکی خپل PHI کاروي او ښکاره کړي
- د ناروغانو حقونه د خپل د PHI په اړه لري
- هغه بیان چې د قوانینو ناروغانو ته خبر ورکوي هغه اړتیاو ته اړتیا لري چې خپل د PHI محرمیت ساتي
- څوک ناروغان کولی شي د وړاندیز کوونکي د محرمیت پالیسیو په اړه د نورو معلوماتو لپاره اړیکه ونیسي
د ناروغ د لومړۍ درملنې دمخه، وړاندیز کوونکي باید یادداشت وړاندې کړي مخکې له دې چې خدمتونه سرته ورسوي پرته له دې چې په بیړنیو حالاتو کې.
ناروغان باید یو لیکلی تصدیق لاسلیک کړي چې دوی د محرمیتونو کړنو یادونه کړې ده. په بیړنیو حاالتو کې، وړاندیز کونکي لا تر اوسه د یادولو لپاره هڅې ته اړتیا لري او ناروغ لري لیکلي اعتراف السلیک کوي.
وړاندیز کونکي اړین ندي چې هر وخت د درملنې لپاره د ناروغ وړاندیزونه د محرمیتونو د یادښت چمتو کړي.
HIPAA یواځې یو دریځ ته اړتیا لري چې هر درې ځله ناروغانو ته یا کله چې خبرتیا کې بدلونونو ته اړتیا وي ناروغانو ته ورکړل شي.
د دې ډاډ ترلاسه کولو لپاره غوره لاره چې ستاسو ټولو ناروغانو په سمه توګه د هغوی د محرمیت حقونه مطرح شوي وي د شخصي محرمیتونو خبرتیا په خورا ښکاره لیدلو کې پوسټ کوي او کاپي لري چې په اسانۍ سره د ناروغانو لپاره غوښتنه کې شتون لري.
د ناروغۍ حقوق
- ناروغان کولی شي د لیدلو یا د هغوی د روغتیا نقل او د ریکارډ ادعا وکړي غوښتنه وکړي. غوښتنې باید په 30 ورځو کې چمتو شي.
- ناروغان کولی شي د روغتیا لپاره غوښتنه وکړي او د دوی د ریکارډ ادعا وکړي که دوی اړتیا ولري یا بشپړ شي. د ادعا لپاره د بدلون غوښتنې غوښتنه په 60 ورځو کې په لیکلو کې رد کیدی شي،
- ناروغان کولی شي غوښتنه وکړي چې دوی محرم معلومات سره په ځانګړي ډول لکه کور یا دفتر، یا د دوی د کور پته پته توپیر سره اړیکه ونیسي.
- ناروغان کولی شي د طبي دفتر غوښتنه وکړي ترڅو هغه معلوماتو محدود کړي چې دوی یې شریکوي.
- ناروغان کولی شي د تیرو شپږو کلونو لپاره د ټولو افشا کولو لیست غوښتنه وکړي.
- ناروغان د خپل شخصي روغتیا معلوماتو په اړه پریکړې کولو لپاره د څارنوال یا قانوني ساتونکي ځواک ټاکي.
- ناروغان شکایت کولی شي که چیرې د دوی حقوق سرغړونه وکړي
ناروغان کولی شي شکایتونه د بریښناليک، تليفون یا ویب پاڼې له لارې کړي.
مکتوب: د متحده ایاالتو د روغتیا او بشري خدماتو دفتر د مدني حقونو 200 د خپلواکۍ ایونیو، SW، واشنګټن ډی سي
20201
تلیفون: 1-877-696-6775
ویب: http://www.hhs.gov/hipaa/filing-a-complaint/what-to-expect/index.html
د HIPAA ډیری اړخونه یا په طبي دفتر کې د HIPAA اطاعت ساتل شتون لري. HIPAA یوازې د ناروغ معلوماتو ډاډه کولو لپاره ندي. دا مهمه ده چې د طبي دفتر کارمندانو او کاروباری شریکانو روانې زده کړې او روزنې ترالسه کړي، یا لږترلږه، تازه شوي معلومات کې لکه HIPAA معلومات په منظم ډول بدلون ومومي.