د متحده ایالاتو لاسلیک ژبه (ASL) ټولګي ښیي چې چیرته چې څوک یا کوم څه حرکت کوي، چیرته چې دا وي، او د هغې بڼه) د مثال په توګه، اندازه او بڼه (. د سمبولیک ژبه کې، د ASL ډلبندویه ورته انګریزي ژبه د یوونون په توګه خدمت کوي. لومړی، کلمه باید وکارول شي، بیا د ASL طبقه بندي کولی شي د کلمې نماینده کولو لپاره وکارول شي.
بېلګې
د ASL ډلبندويان شتون لري، هغه لاسونه چې پکې شمیرې او لیکونه ښودل کیږي.
کلاسیکیران د "CL" په نامه یادېږي چې وروسته یې طبقه بندي کیږي، لکه "CL: F." د ټولګي یو مجموعه د یو څخه تر پنځو پورې د شمیرې کارول دي. د ټولګی یو بل سیګ د خط او خط مجموعی A، B، C، F، G، ILY (Y)، L، O، S، U & V. د بیلګې په توګه، د "1" ASL طبقه بندي کولی شي د خلکو د تګ راتګ استازیتوب وکړي. په بل مثال کې، "A" ډلبندي کوالی شي د کور استازیتوب وکړي.
د ASL ټولګي د زده کړې د سمبالولو یوه مهمه برخه ده، په ځانګړې توګه د خلکو لپاره چې د بڼو لپاره او ژباړونکي شي، د اوریدو لپاره. محصلین د سیسټم ژبه زده کوي اکثرا د یوټیوب په اړه د ASL classifier دندې ګمارل کوي.
څیړنه
د بڼو مطالعاتو او بڼو زده کړو ژورنال د ASL د ټولګي پورې اړوند څو مقالې چاپ کړي. په یوه بیلګه کې، "په امریکا کې د متحده ایالاتو د ژبی ژبې او انګریزي ژبې د ځایي ودانیو استملاک،" څیړونکو د سیمه ییزو اړیکو زده کړې لکه د "مخکینۍ مفهوم" په اړه څیړنه وکړه. پدې څیړنه کې د ماشومانو او لویانو دواړو، د انګلیسي کاروونکو او ASL کاروونکو دواړه، شامل دي او مضامین د انځورونو او د اشارې ژبې سره ازموینې شوي) د ASL کاروونکو لپاره (.
د مطالعې پایلې ښیي چې ماشومان ماشومان زده کوي لکه څنګه چې پورته پورته او په چټکۍ سره مفصلونه زده کړي ځکه چې د لیدلو هیڅ بدلون شتون نلري (یعنې د ذهني ځای حقیقي ځای ته اړتیا نشته). په هرصورت، مفکورې لکه "مخکښې" او "پیچھے" اوږد وخت زده کول غواړي ځکه چې دوی په نظریاتو کې بدلون راولي.
دا د ASL او انګلیسي کاروونکو لپاره ریښتیا وي مګر دا د ASL کاروونکو لپاره اوږد وخت نیولی. د مطالعې د لیکوالانو په وینا، دا ممکن وي چې د ځوانو ماشومانو لپاره د ذهني نظریاتو د ترالسه کولو لپاره څومره ستونزمن وي) د تناوبونو په نوم یادیږي (. برسېره پردې، په څیړنه کې ځوان بې وزله ماشومانو د خلکو طبقې سره اړیکې درلودې چې د څارویو یا ګاونډیو سره یې پرتله کول.
سرچینې:
> امبر جوی مارتین او ماریا ډي سیرا. په امریکایی لاسلیک ژبه او انګریزی کې د سیمه ییزو ودانیو استملاک. د بڼو مطالعاتو او بڼو زده کړه ژورنال 2006 11 (4): 391-402. ضمیمه کې د انګریزي ژبو او ASL لوبو شامل دي.
> د ASL پوهنتون - ټولګي.
> د امریکې د ژبی ژبی کټګورۍ.
> هینډ پویک: د ASL طبقه بندی.
> د زده کونکي کونسلر: کلاسیکونکي.